viernes, 6 de diciembre de 2019

Crean una bacteria que deja de comer y que se alimenta de aire

MADRID,06/12/2019,abc.es,Gonzalo López Sánchez


Investigadores han diseñado un microbio que en el futuro serviría para producir energía, combustible o alimentos, suministrándole electricidad y dióxido de carbono

Los seres vivos fotosintéticos, las plantas, las algas y las bacterias, son especialistas en vivir del aire y de la luz, siempre que tengan agua. Son capaces de captar el CO2 de la atmósfera y, aprovechando la energía del Sol y del agua, le «arrancan» el átomo de carbono para introducirlo en cadenas de azúcares con las que sobrevivir (por eso, se puede decir que, en parte, el azúcar está hecho de aire). Como estos seres «fabrican» su propia materia orgánica, se les denomina autótrofos, en comparación con los que han de absorber esta materia de otros seres (los heterótrofos).

Todo esto «ya está inventado» por la naturaleza desde hace miles de millones de años. Pero, un grupo de investigadores del Instituto Weizmann de Ciencia en Rehovot (Israel), ha publicado un estudio en «Cell» donde han dado con algo totalmente nuevo. Los científicos han conseguido que la bacteria más usada en investigación, Escherichia coli (E. coli), que es heterótrofa, deje de alimentarse de azúcar y comience a vivir del CO2. Según los investigadores, este logro es muy interesante porque podría servir para modificar a esta bacteria, que es muy versátil y que crece muy fácilmente, para producir compuestos químicos, combustible o comida, sencillamente suministrándole dióxido de carbono y electricidad.

Lo más interesante es que, si esta energía proviniese de fuentes renovables, esta bacteria sería un modo casi no contaminante de fabricar multitud de compuestos. Además, se superaría un importante obstáculo técnico: la bacteria E. coli es más fácil de manipular que los microbios fotosintéticos.

Cómo entrenar a tu bacteria
Este avance ha sido logro de una década de investigación y de una serie de «tretas» por las que los científicos consiguieron inducir una rápida evolución de estas bacterias para su propio beneficio. En primer lugar, los investigadores añadieron y modificaron los genes necesarios para fijar CO2 en las E. coli. Además, también introdujeron el ADN para degradar una sustancia conocida como formiato, que se puede producir directamente de la electricidad y que el microbio puede usar para obtener los electrones que necesita.

Después de estos pasos, las bacterias se hicieron capaces de alimentarse de CO2, aunque es cierto que seguían «prefiriendo» no hacerlo: si tenían la alternativa, seguían usando el azúcar.

Por este motivo, los científicos fueron cultivando y seleccionando poblaciones de bacterias cada vez más acostumbradas a vivir sin azúcar, por medio de una estrategia que se conoce como «evolución dirigida». Esto consiste en seleccionar a los microbios, a lo largo de generaciones, para escoger los rasgos de interés. En este caso, se concentraron en reducir la cantidad de azúcar presente en sus cultivos, pero sin llegar a matarlas, para ir reduciéndola con el paso de las generaciones. Al mismo tiempo, añadieron dióxido de carbono y formiato. De esta forma, finalmente lograron que los descendientes vivieran solo de estas fuentes.

A continuación, los investigadores tuvieron que confirmar que, efectivamente, estos microbios solo se estaban alimentando de CO2. Para ello, le suministraron moléculas de este gas cuyo átomo de carbono no era carbono 12, el normal, sino el isótopo carbono 13, más pesado que el anterior. La bacteria no distingue entre uno y otro, pero los científicos pudieron detectar las diferencias de masa en el microbio debidas a haber incorporado esos átomos más pesados. Por último, consiguieron identificar algunos de los cambios experimentados por el microorganismo para regular los genes que les insertaron y llevar a cabo su nueva forma de vida.

Bacterias produciendo combustible
Ron Milo, director de la investigación, cree que estas modificaciones podrían servir para manipular otras bacterias y levaduras para conseguir que diversos microbios, con interesantes capacidades, puedan vivir del CO2. Además, adelantan que esperan sustituir como fuente de electrones el formiato, una molécula orgánica, por la electricidad. De esta forma, en teoría, la energía suministrada por un panel solar, y el aire, bastarían para que una bacteria produjera moléculas interesantes. Incluso, podrían «fabricar» combustible: quemarlo produciría tanto CO2 como CO2 se absorbería al producirlo.

Pero todavía quedan varios años para hacer realidad estas ideas. De momento, las bacterias modificadas son capaces de vivir del CO2, pero se alimentarían de azúcar si tuvieran la opción. Además, tardan mucho más en multiplicarse que las variedades normales: se pueden dividir cada 18 horas, mientras que las corrientes lo pueden hacer cada 20 minutos. Además, también requieren importantes niveles de dióxido de carbono: sobreviven con concentraciones del 10% de CO2, pero morirían con niveles atmosféricos, que rondan el 0,041%.

Próximamente, los investigadores esperan acelerar la velocidad de crecimiento de esta bacteria y disminuir los niveles de CO2 necesarios para su supervivencia. Por el momento, saben que los cambios en 11 genes han bastado para cambiar «la dieta» de la E. coli, pero ahora están trabajando en averiguar por qué, exactamente.

Tal como ha informado Nature.com, en la actualidad ya se usa a E. coli para fabricar insulina u hormona del crecimiento. Ahora, tal como ha explicado Ron Milo, se podría trabajar en aumentar el repertorio de compuestos que la bacteria puede producir, incluyendo combustibles renovables, comida u otras sustancias de interés.

Descubren 19 galaxias enanas pobres en materia oscura

USA,05 dic 2019,rt.com


La galaxia Rueda de Carro (ESO 350-40) y varias galaxias menores y más lejanas en una imagen compuesta en diferentes espectros de luz que incluye datos de los observatorios Spitzer, Hubble, GALEX y Chandra de la NASA

Su existencia posiblemente se debe a "interacciones galácticas en regiones de alta densidad", estiman los astrónomos.
Descubren 19 galaxias enanas pobres en materia oscura.

Muchas galaxias enanas pueden prescindir de la materia oscura, aunque en el resto del universo la presencia de esa sustancia es mayoritaria, estima un grupo de astrónomos chinos. Sus cálculos demuestran que 19 de esas pequeñas galaxias recientemente descubiertas podrían estar formadas principalmente de bariones, es decir, de átomos y partículas subatómicas capaces de formar el núcleo de un átomo.

De este número total, 14 son galaxias enanas aisladas, exentas de la influencia de una galaxia brillante cercana y sus entornos de alta densidad. Los investigadores chinos estiman que la evidencia de la ausente materia oscura que han recabado durante sus observaciones "podría desafiar la teoría de la formación de galaxias de baja masa dentro de la cosmología estándar".

El equipo investigador cita dos ejemplos de esta clase de galaxias con imágenes y datos espectrales: AGC 213086 y AGG 8915.

Para identificarlas entre más de 300 galaxias recientemente descubiertas, los autores calcularon las masas de halo de cada una y aplicaron simulaciones hidrodinámicas, según las cuales la formación de las galaxias enanas (abundantes en bariones) puede deberse a las "interacciones galácticas en las regiones de alta densidad".

Los científicos emplearon el mismo método de 'curvas de rotación' de átomos de hidrógeno que hace unos meses permitió a otro equipo europeo-estadounidense descubrir varias galaxias sin materia oscura. Esto significa que, si bien anteriormente ya se habían descubierto galaxias en las que aparentemente no hay materia oscura, esta es la primera vez que se descubren en tal cantidad, publicaba este miércoles Live Science.

El astrofísico de la Universidad de Helsinki Till Sawala (que no formaba parte del equipo chino), estimó en un comentario que el método utilizado es bastante preciso, pero existen todavía algunas "incertidumbres sistemáticas" no resueltas sobre esta clase de mediciones.

Así, su exactitud depende de lo precisa que es la medición del ángulo de la galaxia respecto a la Tierra. Además, eventos como las supernovas pueden acelerar el gas en una galaxia normal de tal manera que se vea en las curvas de rotación desde la Tierra como si les faltara la materia oscura.

Una de cada 45 personas en el mundo necesita ayuda humanitaria

ONU,06.12.2019,TRT


La Oficina de Coordinación de Ayuda Humanitaria de la ONU presentó el informe de “Ayuda Humanitaria Global 2020”

Una de cada 45 personas en el mundo necesita ayuda de materiales básicas como alimentos, alojamiento, servicios sanitarios, protección. Se presentó en una reunión organizada en la ciudad suiza de Ginebra el informe de “Ayuda Humanitaria Global 2020” de la Oficina de Coordinación de Ayuda Humanitaria de la ONU (OCHA).

El informe está basado en las necesidades en Afganistán, Burkina Faso, Burundi, Camerún, la República Centroafricana, Chad, República Democrática de Congo, Etiopia, Haití, Irak, Malí, Myanmar, Níger, Nigeria, la zona ocupada de Palestina, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria, Ucrania, Venezuela y Yemen. El vice secretario general de Asuntos Humanitarias de la ONU, Mark Lowcock, ofreció un discurso en la reunión:

“Muchas más personas necesitan ayuda humanitaria en comparación con los principios de 2019. El motivo de esto es que más personas de lo que pensamos están afectándose de enfrentamientos y el cambio climático”. Un muy gran número de niños se matan en enfrentamientos armados o se quedan lesionados, transmitió Lowcock y agregó: “El cambio climático, enfrentamientos y la inestabilidad económica afectan a millones de personas”. En el informe se expresa que en 2020, 168 millones de personas necesitarán ayuda humanitaria y protección.

Por otro lado, en la reunión realizada por OCHA los autorizados de UNICEF indicaron que se asegurará una ayuda de 4,2 mil millones de dólares para 59 millones niños en 64 países.

La máxima ayuda de UNICEF se dirigirá los refugiados sirios y a Turquía, Irak, Líbano, Jordania y Egipto, países que les están recibiendo, con una cifra total de 864,1 millones de dólares. Yemen recibirá una ayuda de 535 millones de dólares, Siria una de 294,8 millones de dólares, la República Democrática de Congo recibirá 262,7 millones dólares y Sudán del Sur 180,5 millones de dólares.

“El cambio climático puede ser la amenaza de salud más grande en el sigo 21”

Madrid,05.12.2019,TRT


Tras un día de la Cumbre Climática de la ONU COP25 que comenzó el lunes en la capital española de Madrid, la Organización  de Salud Mundial declaró el nuevo informe sobre el cambio climático

El cambio climático que daña directamente a la salud humana con los temporales excesivos, estrés y las enfermedades como malaria y cólera, en el siglo 21 podrá ser la amenaza más grande.

Tras un día de la Cumbre Climática de la ONU COP25 que comenzó el lunes en la capital española de Madrid, la Organización  de Salud Mundial declaró el nuevo informe sobre el cambio climático.

En el informe preparado según los resultados de la investigación realizada por la Organización de Salud Mundial en 101 países, fue subrayado que muchos países no vitalizaron los planes que prepararon contra el cambio climático.

En dicho informe fue dado lugar a la declaración “Es más urgente que siempre amparar la salud humana una de las influencias del cambio climático” fue subrayado que no es suficiente la importancia dada por los países al cambio climático que aumenta cada vez más.

En el informe fue mostrado que para la vitalización de los planes y estrategias orientados al cambio climático los países sólo pudieron suministrar el 38% del financiamiento y que esta situación es preocupante.

El director general de la Organización de Salud mundial Tedros Adhanom en su declaración que hizo  dijo: “El cambio climático no es solamente una factura pagada por las generaciones futuras sino también una factura pagada por los humanos actuales con su salud”.

Adhanom hizo esta evaluación “Moverse contra el cambio climático y tener los recursos que necesitan para la protección de la salud humana hoy y en el futuro es una obligación moral para los países”.

El Papa y el gran imán de Al Azhar proponen el Día Mundial de la Fraternidad Humana

Vaticano,05/12/2019,ACI Prensa


Foto referencial. Crédito: Pixabay

El Papa Francisco y el gran imán de Al Azhar propusieron a la ONU una fecha para celebrar el Día de la Fraternidad Humana.

El Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso publicó este jueves 5 de diciembre un comunicado en el que informó de la intención del Santo Padre y del líder musulmán.

El miércoles, indica el texto, “el Cardenal Ayuso Guixot y el juez Muhammad Abd al-Salam se reunieron en Nueva York con el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, para entregarle un mensaje del Papa Francisco y del Gran Imán de Al-Azhar Ahmed Al-Tayyeb, en el cual se propone que el 4 de febrero sea declarado Día Mundial de la Fraternidad Humana”.

Asimismo, solicitaron “a las Naciones Unidas que participen, junto con la Santa Sede y Al-Azhar, en la organización, en un futuro próximo, en una cumbre mundial de la Fraternidad Humana”.

Guterres expresó su aprecio y disponibilidad por la iniciativa, subrayando la importancia de trabajar al servicio de toda la humanidad.

Asimismo, indica el comunicado, “nombró a Adama Dieng, United Nations Secretary General’s Special Adviser for Hate Speech and the Prevention of Genocide, como representante de las Naciones Unidas para seguir las actividades propuestas y colaborar con el Comité Superior”.

El 20 de agosto de 2019 se estableció un Comité Superior para lograr los objetivos contenidos en el Documento sobre la Fraternidad humana por la paz mundial y la convivencia común, firmado en Abu Dhabi (Emiratos Árabes Unidos) el 4 de febrero de 2019.

Dicho comité está compuesto actualmente por miembros cristianos, musulmanes y judíos, y presidido por el Cardenal Ayuso Guixot, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso.

jueves, 5 de diciembre de 2019

Nota de prensa: Día de la Constitución

Madrid, a 6 de diciembre de 2019,islamedia


Queridos hermanos:
 Como presidente de la Comisión Islámica de España quiero felicitar, en el cuadragésimo primer aniversario de la Constitución española, a todos los musulmanes que viven en nuestro país y al conjunto de la sociedad española. Gracias a Allah (todas las alabanzas sean suyas) y a la existencia de esta norma suprema tenemos reconocida la práctica del culto islámico como derecho fundamental, en su artículo 16, así como otros derechos que nos facilitan vivir en paz y en armonía con el resto de la sociedad.

Aprovechando esta conmemoración, en calidad de presidente de la Comisión, quiero haceros un llamamiento al compromiso de todos los musulmanes en la defensa de los principios y valores que sustentan el Estado español, todos ellos reflejados en la Constitución. Pido a Allah (todas las alabanzas sean suyas) que nos ayude en ello y nos favorezca permitiéndonos continuar colaborando en la construcción de una sociedad en la que reine la tolerancia y el respeto que la Constitución garantiza.

Ruego a Allah (todas las alabanzas sean suyas) que nos ayude, y que la comunidad musulmana que forma parte de la sociedad española constituya un ejemplo de respeto a España, sus instituciones y su Constitución, así como hacia al resto de la ciudadanía.

Os envío un afectuoso saludo para vosotros y para vuestras familias, y pido a Allah que nos ayude en el mantenimiento de la guía correcta.
  
El presidente de la Comisión Islámica de España.Fdo. Riay Tatay Bakry

El hermoso Palacio de la Aljafería

Zaragoza,05 de diciembre de 2019,actualidadviajes.com,Mariela Carril


España tiene muchos castillos, fortalezas y palacios antiguos y algunos de ellos se remontan a la época de la dominación musulmana sobre parte del país. Es el caso de este hermoso palacio que ves en la imagen: el Palacio de la Aljafería.

Está en Zaragoza, ciudad antigua sí las hay, y supo ser residencia de los reyes taifas en tiempos del mayor esplendor y apogeo de su período de gobierno. Conozcamos hoy el Palacio de la Alegría, como solía llamarse.


Palacio de la Aljafería

Su construcción fue ordenada por el segundo rey de la dinastía de los Banu Hud, Al-Muqtadir, en la segunda mitad del siglo XI. Él lo bautizó Palacio de la Alegría y se convirtió en un palacio de recreo, aún fortificado como está y como todavía se conserva para maravilla de nuestros ojos.

El palacio ha atravesado el paso del tiempo con mucha honra y así, desde su nacimiento como alcázar islámico hudí, pasó a ser palacio medieval mudéjar, palacio católico, una cárcel para la temible Inquisición, un cuartel militar más tarde y sede de las Cortes de Aragón. Obviamente, cada función ha dejado su impronta en el edificio pues ha tenido modificaciones, ampliaciones, destrucciones y restauraciones también.


Así, el palacio islámico es el que fue construido en el siglo XI: un recinto amurallado de forma rectangular con torreones enormes y semicirculares con una hermosa Torre del Trovador. Entre dos torres aún está la puerta de entrada con forma de arco de herradura. El palacio tiene un jardín, el posteriormente llamado patio de Santa Isabel, con pórticos y salones en ambos extremos. Hay además una mezquita y un oratorio simple y pequeño de forma octogonal.


El posterior palacio mudéjar aparece de la mano de la reconquista a cargo de Alfonso I el Batallador en 1118. Fue el palacio de los reyes católicos aragoneses y a ellos se les deben algunos cambios internos y ampliaciones. Aparece la Iglesia de San Martín, la alcoba de Santa Isabel, las arquearías del patio y las salas dedicadas a Pedro IV que tiene unos hermosos alfarjes.

Hacia 1492 sobre la fábrica musulmana se construyó el palacio de los Reyes Católicos. Este edificio tiene como rasgos sobresalientes muchas salas, las de los Pasos Perdidos, un enorme y hermoso Salón del Trono con techo de madera dorado y policromado, y una amplia escalinata. Alrededor de cien años más tarde el palacio de la Aljafería pasa a ser un fuerte y una importante ciudadela, ya más de carácter defensivo.


Reinaba por entonces el rey Felipe II, y el edificio ganó una muralla exterior con baluartes en forma de pentágono en cada esquina y un foso todo alrededor con varios puentes levadizos. Como vemos, nunca dejó de crecer y modificarse y así siguió en tiempos de Carlos III e Isabel II, dotándolo esta última con torreones neogóticos.

Actualmente y desde 1987 el Palacio de la Aljafería es sede de las Cortes de Aragón y por supuesto, está abierto a las visitas. Entonces, ¿qué debemos visitar? Apunta: el Patio de Santa Isabela, el Salón del Trono, la Mezquita, la Iglesia de San Martín, el palacio mudéjar de Pedro IV y la Torre del Trovador que es una de las construcciones mas antiguas del edificio.

La Torre del Trovador se llama así por un obra literaria de Antonio García Gutierrez de 1836, convertido luego en ópera por Giuseppe Verdi. Es una torre de defensa cuadrada de cinco pisos construida a fines del siglo IX. Por fuera no se la división interna en tantos pisos y parece maciza. Se ingresa por una puerta pequeña a la que se accedía por una escalerilla portátil y naturalmente, tenía funciones militares, de vigía y defensa.


Esta torre está rodeada por un foso y fueron los Banu-Hud quienes la integraron luego al castillo. Los cristianos la convirtieron en Torre del Homenaje y la Inquisición en calabozo. Después tenemos el palacio taifal, a cargo del segundo rey de la dinastía y el que lo bautizó como palacio de la alegría, un edificio con decoraciones rojas y azules y doradas, mármol blanco y mucha belleza.

Muchas de estas decoraciones se han perdido, yeserías, zócalos de alabastro, suelos de mármol… Algo ha quedado en los museos y es lo que permite imaginar su magnificencia original. Por ejemplo, lo que ha quedado del Salón Dorado permite saber que sus techos reproducían el cielo y el cosmos, tenía un acceso mediante un lienzo de tres vanos, tenía columnas de mármol con capiteles de alabastro islámicos y muchos, muchos colores.

Del trazado original ha quedado la mezquita, pequeña, un oratorio más privado que era usado por el rey y que contiene, hacia la Meca, el nicho del mihrab. El famoso patio de Santa Isabel unificaba el palacio entero y muchos de los salones miraban hacia él. Ha quedado la piscina original del sur y se lo ha restaurado en líneas generales con naranjos y flores y placas de mármol en los pisos.


Lo que ha no ha sufrido muchas modificaciones es el palacio de Pedro IV el Ceremonioso, con la Iglesia de San Martín, antigua fábrica gótico-mudéjar. Tiene dos naves con bóvedas de crucería simple decoradas con los escudos de la monarquía aragonesa y una portada de ladrillos de tiempos de Martín el Humano. Fue Pedro IV quien amplió el palacio musulmán con más salas y dormitorios y después, como dijimos, fueron los Reyes Católicos quienes construyeron un palacio nuevo al que se accede mediante una escalinata monumental.

Finalmente, el Salón del Trono es la definición de la palabra suntuoso. Es enorme, con 20 metros de largo y ocho de ancho, con vigas gruesas, decoraciones con forma de hojas y piñas colgantes, arcos y un riso que rodea todo el salón con caligrafía gótica y honra la figura de Fernando, rey de las Españas.

Hay que tener presente que el palacio es muy importante como testimonio físico de lo que fue la arquitectura islámica hispánica en tiempos de los taifas en la actual España. Está época fue anterior a la llegada de los almorávides y desde 1986 el conjunto arquitectónico es Patrimonio de la Humanidad.

Calcula que darle la vuelta al palacio implica unas tres horas de andar. El mismo está en el centro de la ciudad y puedes llegar en autobús o a pie. Te dejo información práctica para hacer la visita:

Horarios: de abril a octubre abre por la mañana, menos jueves y viernes, de 10 am a 2 pm. Las visitas guiadas son 10:30, 11:30 y 12:30. Por la tarde, menos los jueves, de 4:30 a 8 pm, siendo las visitas guiadas a las 4:30, 5:30 y 6:30. De noviembre a marzo por la mañana, menos jueves y viernes, de 10 am a 2 pm con visitas guiadas en los mismo horarios y por la tarde, menos los jueves, de 4:30 a 6:30 pm. El palacio cierra los domingos por la tarde.
Durante enero, julio y agosto el palacio abre todos los días, pero cierra el 25 de diciembre y el 1 de enero.
La entrada general cuesta 5 euros.

India: dos millones de musulmanes serán expulsados próximamente

India,05 de diciembre de 2019,Bladi.es


India: dos millones de musulmanes serán expulsados próximamente© Copyright : DR

Se espera que, a partir del 20 de diciembre de 2019, un centro de detención especialmente construido para ello acoja a dos millones de indios que han perdido su nacionalidad, la mayoría de los cuales son musulmanes.

Voluntarios indios del Estado de Assam han participado en una lucha para ayudarles a escapar de estos campos de detención. "El domingo fue un día de pánico en varios lugares de Assam. La gente ha vendido vacas, cabras y joyas para alquilar vehículos y acudir a los tribunales en ciudades situadas a 300-400 kilómetros de distancia. Sin embargo, el costo del transporte ha aumentado debido a la demanda de acudir a los tribunales", dice el periodista Abhishek Saha.

En 2015, el BJP, el partido hindú en el poder en la India, anunció su intención de cambiar las reglas del registro civil. Esto excluiría de la nacionalidad a todos aquellos que no pudieran probar que su familia vivía en Assam antes de la creación de Bangladesh en 1971.

Otras decisiones se tomarán en diciembre. Para algunos analistas indios, esta decisión es una forma de apuntar a la minoría musulmana de la India y de despertar el sentimiento antimusulmán en el país.

El Registro Indio fue establecido en 1951 para determinar qué habitantes del recién creado Estado de Assam tenían derecho a la nacionalidad india.

Hacia la Cumbre y el Día Mundial sobre la Hermandad Humana

Vaticano,05-12-2019,vaticannews.va


Comité Superior para lograr los objetivos contenidos en el Documento sobre la Fraternidad Humana en Nueva York con el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres.Comité Superior para lograr los objetivos contenidos en el Documento sobre la Fraternidad Humana en Nueva York con el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres. 

En un Comunicado de prensa del Consejo para el Diálogo Interreligioso sobre el Comité Superior para alcanzar los objetivos contenidos en el Documento sobre la Fraternidad Humana, se informa acerca de la propuesta, en un mensaje del Papa Francisco y del Gran Imán de Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyeb, de declarar el 4 de febrero Día Mundial de la Hermandad Humana.

El Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso informa mediante un Comunicado de prensa que el 20 de agosto de este año se estableció un Comité Superior para lograr los objetivos contenidos en el Documento de la Fraternidad Humana para la paz mundial y la convivencia común y que en la actualidad está compuesto por miembros cristianos, musulmanes y judíos, mientras lo preside el Cardenal Miguel Ángel Ayuso Guixot, Presidente del mencionado Dicasterio.

En el Comunicado se lee que el 4 de diciembre, los miembros de este Comité, encabezados por el Cardenal Ayuso Guixot y por el Juez Muhammad Abd al-Salam se reunieron en Nueva York con el Secretario General de las Naciones Unidas, Dr. António Guterres, para entregarle un mensaje del Papa Francisco y del Gran Imán de Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyeb. En este mensaje se propone que el 4 de febrero sea declarado Día Mundial de la Hermandad Humana y se pide a las Naciones Unidas que participen, junto a la Santa Sede y Al-Azhar, en la organización, en un futuro próximo, de una Cumbre mundial sobre la Hermandad Humana.

El Dr. Guterres manifestó su aprecio y disponibilidad por la iniciativa, subrayando la importancia de trabajar al servicio de toda la humanidad. Además, designó al Dr. Adama Dieng, United Nations Secretary General’s Special Adviser for Hate Speech and the Prevention of Genocide, Representante de las Naciones Unidas para seguir las actividades propuestas y colaborar con el Comité Superior.

Europa necesita 50 millones de inmigrantes

Bruselas,05 de diciembre de 2019,bladi.es


Europa necesita 50 millones de inmigrantes© Copyright : DR

Menos de unas horas antes de la huelga del 5 de diciembre, Jean-Paul Delevoye, Alto Comisionado para las personas jubiladas, defendió su reforma en un encuentro con los jóvenes en Créteil el viernes 29 de noviembre.

"La demografía europea y su envejecimiento significan que, si queremos mantener el mismo número de personas que trabajan en la máquina económica, se necesitarán 50 millones de personas entre comillas extranjeras para equilibrar la población activa en 2050 en Europa". Ante los jóvenes de Créteil, esta era la opinión de Jean-Paul Delevoye, Alto Comisionado para las personas jubilados.

Para él, un político ahora ya no es capaz de hablar de inmigración porque todo el mundo está histérico. "Estamos en un momento muy insalubre de nuestra democracia cuando tratamos de ser chivos expiatorios: ayer era el judío, hoy es el musulmán, mañana será otro más", dijo el ex ministro de Jacques Chirac.

Estas declaraciones de Jean-Paul Delevoye, reportadas por Le Figaro, provocaron rápidamente la ira de la derecha y de la extrema derecha. En un tweet, Bruno Retailleau, jefe de los senadores de LR, dijo que era "indigno de un miembro del gobierno". Para él, esto es una "retórica escandalosa". Su pesar, dirá, es que el gobierno "prefería fomentar la inmigración antes que la natalidad".

"Entre la defensa del equilibrio de las pensiones a través de la inmigración masiva y el dudoso e inaceptable paralelismo entre "el judío de ayer y el musulmán de hoy", Jean-Paul Delevoye está perturbando una reforma de las pensiones ya mal emprendida", dijo Eric Ciotti, diputado de LR. La presidenta del Movimiento nacional, Marine Le Pen, hizo un llamamiento a los electores para que "se despierten urgentemente y tomen el control de su destino", frente a los miembros del gobierno que "tienen una hoja de ruta inmigratoria de la que no cambiarán".

En respuesta a los comentarios, Jean-Paul Delevoye lamenta observar que sus comentarios fueron "descontextualizados " y "malinterpretados por algunos".

La Azoka: Tudela, Durango, Toledo

Tudela,05 diciembre 2019,elcorreo.com,PATXI ZUBIZARRETA


Azoka de Durango 2018./Borja Agudo

La feria ofrece la cultura con energía y entusiasmo. Ese espíritu se reflejará en la variedad y calidad de las obras traducidas que podremos encontrar en ella a partir de hoy

Hace mucho, en la antigua Tudela, un día tres jóvenes simpatizaron y terminaron haciéndose amigos. Al despedirse, decidieron volver a encontrarse el siguiente día festivo a primera hora de la tarde en la plaza de la ciudad. Sin embargo, su decepción no pudo ser mayor porque cada uno de ellos regresó por su lado y esperó, esperó y terminó desesperándose ante la ausencia de los demás. Desconcertados, no acertaban a entender por qué sus amigos habían faltado a la cita. Unas semanas más tarde por fin supieron la razón del desplante y consiguieron tranquilizarse: Alí, que era musulmán, había acudido el viernes; Miriam, que era judía, se presentó el sábado; y, Joanes, el cristiano, había aparecido el domingo. Así era imposible que volvieran a reunirse. Pero el desengaño tuvo su recompensa ya que tomaron una decisión acertada: determinaron que, a partir de entonces, celebrarían cada uno su fiesta y la de los otros dos. «De esa forma se acabó el problema: desde ese día, cobró fama en todo el mundo la muy noble ciudad de Tudela, en la que el fin de semana duraba tres días».

Las palabras con las que termina el cuento 'Adarbakoitzaren oinatza' de Xabier Urzante suelen servirme para reivindicar el espíritu de la convivencia y de la hospitalidad en contraposición con el de la muralla, la ignorancia, el miedo… El cuento, desde su aparente simplicidad, es un canto a la tolerancia, demuestra un interés por las personas que nos rodean y viene a proclamar precisamente el espíritu de la traducción. Lo volví a contar la semana pasada en un cursillo atípico destinado a alumnos de Primaria en el que participé junto al traductor Fernando Rey (gracias a la colaboración entre la asociación de traductores Eizie y el Ayuntamiento de Errenteria). Allí conocí a Namuuna, un niño de origen mongol; o a Medhanit, una niña de origen etíope; o a Rui Hao Sun, un chaval que apenas balbucía en euskara y castellano. Es cierto que los niños son como el papel de seda y que todo lo que pasa sobre ellos deja huella, porque saltaba a la vista que las sesiones servían para festejar las lenguas y la diversidad: solo había que ver sus caras y la absoluta unanimidad con la que respaldaron el fin de semana de tres días.

Aprecio un propósito semejante en la Azoka de Durango por su afán de ofrecer la cultura con energía y entusiasmo, en lugar de la solemnidad y los achaques con los que frecuentemente se la asocia. Y estoy convencido de que ese espíritu se refleja en la variedad y calidad de las obras traducidas que podremos encontrar este año: Ryszard Kapuściński, Alice Munro, Eva Illouz, Nanni Balestrini, Ngugi wa Thiong'o, Ingerborg Bachmann o la nueva colección Sherlock Holmes irudiduna que ofrecerá obras ilustradas de Conan Doyle. Afirma Joseba Sarrionandia que pocas veces se citan los nombres de los traductores y señala que el traductor es el más secreto de los escritores. Es cierto que estos trabajos pueden pasar un tanto desapercibidos entre tantas creaciones originales, pero, como confirma Anjel Lertxundi, todas estas obras vienen a conformar la literatura vasca actual y nos enriquecen con el cromatismo de sus voces. Este año, además, intuyo que su ensayo sobre la traducción 'Itzuliz usu begiak' será una obra imprescindible para los que le seguimos de cerca.

En Durango me sentiré como los niños de la antigua Tudela, o como si deambulara por Bagdad o Toledo, grandes focos culturales de la Edad Media y sede, además, de sendas escuelas de traductores. Recuerda Alain de Libera que en Toledo no se reparaba en el origen del autor para ponerse a traducir su obra. A modo de ejemplo, cuenta que la obra del médico y filósofo Avicena fue traducida del árabe al latín de una forma particular: el judío Ibn Daud traducía en voz alta del árabe al castellano, mientras que el cristiano Dominicus Gondisalvi lo plasmaba simultáneamente en latín. La transmisión de esta gran obra filosófica le sugiere esta reflexión: «Bagdag y Toledo son dos lecciones porque una sociedad que deja de traducir es una sociedad destinada a la muerte. Eso es precisamente lo que sucederá en el mundo musulmán en la época de Toledo: se deja de traducir, ya no se interesan por el saber de los otros y, de repente, la convivencia desaparece».

En Durango me gustaría encontrarme con alguno de los niños que participaron en el cursillo de traducción. Quizá Namuuna, o Medhanit, o Rui Hao Sun. Tal vez alguno de ellos nos enriquezca más adelante con sus traducciones; incluso con sus creaciones, como es el caso de la escritora de origen marroquí Najat El Hachmi, que escribe en catalán y que llegó a recibir el premio de las Letras Catalanas Ramon LLull por su obra 'L'ultim patriarca' (Azken patriarka, Txalaparta). Por último, también es posible que en Durango recuerde y comente con mis amigos un aviso que me sorprendió en una cafetería durante una breve visita que, durante el cursillo de traducción, hice en Hondarribia. La nota acompañaba a los periódicos que colgaban de una barra metálica: «Las personas que lleven más de veinte minutos con el periódico deberán contar las noticias en voz alta». La feria del libro sin duda tendrá su espacio en las páginas de nuestros diarios -y quizá, si alguien rebasa su tiempo, en la boca de algún lector hondarribitarra-, pero es significativo que no tenga repercusión en los medios de comunicación estatales. Es el indicio de una falta de interés por las personas, por sus lenguas, por la diversidad.

Un aficionado del espacio ayuda a la NASA a encontrar el módulo indio que se estrelló en la Luna

USA,03 dic 2019,rt.com


El lugar de impacto del módulo de aluzinaje Vikram.nasa.gov

La Agencia India de Investigación Espacial perdió contacto con el Vikram cuando trataba de alunizar en septiembre pasado.

El lugar donde impactó el módulo de alunizaje Vikram de la India, que chocó en septiembre pasado cuando intentaba posarse sobre la superficie lunar, ha sido encontrado por un aficionado del espacio, basándose en imágenes de la NASA.

Este lunes, en un comunicado, la agencia espacial estadounidense indicó que puso a disposición del público imágenes de la región donde se presumía había caído el Vikram. Esas instantáneas fueron tomadas por un satélite que orbita alrededor de la Luna después del impacto del módulo de alunizaje.

Finalmente un profesional de tecnologías de la información indio, identificado como Shanmuga Subramanian, descubrió los escombros del Vikram a inicios de octubre pasado y se puso en contacto con la NASA para informarle sobre su hallazgo. La agencia espacial verificó el material expuesto por Subramanian y solo ahora ha anunciado oficialmente el descubrimiento.

Una tarea "bastante difícil"
Shanmuga Subramanian comparó imágenes de la zona donde se estimaba se estrelló el módulo lunar indio, tomadas antes y después del impacto, y encontró pequeños trozos de la nave espacial, que son difíciles de distinguir a simple vista. La NASA explicó que los restos localizados por el aficionado se encuentran a unos 750 metros al noroeste del epicentro de la zona de impacto.

En declaraciones a la AFP, Subramanian relató que la tarea de buscar al Vikram "fue bastante difícil", pero que lo logró con "un poco de esfuerzo". Asimismo, comentó que entendía por qué la NASA se ha demorado tanto para hacer oficial su descubrimiento. "Tiene que estar 100% segura" de la información para realizar este tipo de anuncios, y "yo habría hecho lo mismo", dijo.

La Agencia India de Investigación Espacial (ISRO, por sus siglas en inglés) perdió el contacto con el módulo Vikram de la misión Chandrayyan-2 cuando trataba de alunizar en septiembre pasado. Pocos días después la ISRO anunció que el Vikram había sido "localizado" por el orbitador Chandrayaan-2, pero sin comunicación, y que estaba tratando de restablecer el contacto.

Con este proyecto, la India intentaba aterrizar con éxito en la superficie lunar por segunda ocasión. La primera vez que consiguió llegar al satélite natural de nuestro planeta fue en el 2008 por medio de la misión Chandrayaan-1. Hasta el momento, además de la India, solo cuatro países (Estados Unidos, la Unión Soviética, China y Japón) han posado con éxito una sonda en la superficie de la Luna.

“La islamofobia es una verdadera amenaza que debe ser afrontada”

 Alemania,05.12.2019,TRT


Widmann-Mauz dijo que el gobierno alemán ratificó hace un mes el paquete para combatir la extrema derecha. La ministra alemana para la Migración, Refugiados y Cohesión, Annette Widmann-Mauz, intervino durante la presentación del 12º Informe de la Cohesión en la capital Berlín.

“En Alemania se cometen 1.100 agresiones ultraderechistas en un año. Se tiene que tomar bajo la garantía la vida sin temor de todo el mundo en un país libre y seguro. La extrema derecha, el antisemitismo y la islamofobia son las verdaderas amenazas que deben ser afrontadas de una forma eficiente”, subrayó la ministra quien afirmó que hay que seguir luchando contra estas tendencias.

Widmann-Mauz dijo que el gobierno alemán ratificó hace un mes el paquete para combatir la extrema derecha. La ministra subrayó que el estado de derecho debe hacer uso de todos los medios para combatir los delitos de odio y que eso es válido también para los delitos cometidos en la internet.

Se declaró preocupada de todo tipo de avance de la ultraderecha como insultos y amenazas contra personas por sus etnia, raíz, religión y aspecto físico. La ministra afirmó que viven en Alemania 20,8 personas migrantes que equivale al 25,5% de la población alemana.

Rusia comienza a bombear suministros de gas a China

 MOSCÚ,05.12.2019,AA


El presidente ruso, Vladimir Putin, calificó el evento como "histórico" y dijo que ayudará a llevar la cooperación ruso-china a un nuevo nivel

Rusia comenzó a bombear gas a China el lunes a través del gasoducto Power of Siberia, también conocido como la Ruta Oriental. El presidente ruso, Vladimir Putin, y su homólogo chino, Xi Jinping, participaron en la ceremonia de lanzamiento por teleconferencia, explicó el Kremlin en un comunicado publicado en su sitio web oficial.

Putin elogió el evento como "histórico" y dijo que ayudará a llevar la cooperación ruso-china a un nuevo nivel. "Este año es el 70º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (entre Rusia y China). Y este año comenzaremos a suministrar gas ruso a China", aseguró el mandatario.

"Este paso lleva la cooperación estratégica ruso-china en el sector energético a un nivel cualitativamente nuevo, acercándonos a resolver la tarea establecida junto con el presidente chino Xi Jinping de llevar el comercio bilateral a USD 200 mil millones para 2024", señaló el comunicado.

A su vez, Xi indicó que el lanzamiento del oleoducto marca una nueva etapa en las relaciones bilaterales entre los dos países. "La ruta oriental del gasoducto ruso-chino es un proyecto histórico en la cooperación energética bilateral, sirve como modelo de integración profunda de la cooperación mutuamente beneficiosa entre nuestros países", aseguró el mandatario chino.

En 2014, la empresa de gas rusa Gazprom y la Corporación Nacional de Petróleo de China (CNPC) firmaron un contrato de compraventa de 30 años para el suministro de gas ruso a China.

Para este propósito, Gazprom construyó un gasoducto de 2.200 kilómetros llamado Power of Siberia. Según los acuerdos preliminares, Rusia bombeará 38 mil millones de metros cúbicos de gas a China anualmente.

La visita guiada a la Alcazaba agota las entradas

Almería,04 de diciembre de 2019,noticiasdealmeria.com


Se celebrará el 7 de diciembre, desde las 10:30 horas, y hay lista de espera, una tendencia durante el año 2019 en el programa de visitas

Lo primero que llama la atención a cualquier turista al llegar a Almería es su Alcazaba, que observa la ciudad, majestuosa, desde las alturas. Por eso, el Área de Promoción de la Ciudad siempre tiene en cuenta este monumento en el programa de visitas guiadas y por el mismo motivo será el recorrido que ha organizado para el Puente de la Constitución. En concreto, la visita guiada ‘Pasión por la Alcazaba’ se celebrará el 7 de diciembre, desde las 10:30 horas y todas las plazas están cubiertas, habiendo lista de espera.

El concejal de Promoción de la Ciudad, Carlos Sánchez, afirma que “el interés despertado en esta visita es una constante durante todo el año en el programa de visitas guiadas. Hemos aumentado el número de asistentes a cada visita, la mayoría ha agotado las entradas, y también es un reflejo de que el Puente de la Constitución, se presenta muy interesante para hoteles, hostelería y comercio”.

Esta visita guiada permitirá descubrir de forma reposada los tres recintos de la fortaleza musulmana. Con sus 1430 m. de perímetro amurallado, es, después de la Alhambra, la construcción musulmana más grande de España. Creada a instancias de Abderramán III en el siglo X, tras la fundación de la ciudad, consta de tres recintos, los dos primeros musulmanes y un último cristiano. Una delicia de paseo para descubrir su historia, su belleza interior y las espectaculares vistas de la bahía.

En el recorrido por la Alcazaba los visitantes descubrirán los secretos que guarda esta fortaleza. Partiendo desde la Plaza Vieja se irá ascendiendo por la antigua Almedina hasta llegar a las faldas de la Alcazaba. Tras atravesar la Puerta de la Justicia, y ya en el interior, descubriremos cómo fue esa época de máximo esplendor para Almería, cómo vivían, curiosidades y leyendas. En el segundo recinto hablaremos sobre la Reconquista y el período cristiano, junto al cine rodado dentro del recinto (Patton, Cleopatra, Juego de Tronos...). En el tercer recinto podremos contemplar la maravillosa bahía de Almería (el puerto y la ciudad).

Un viaje por el interior de uno de los monumentos más representativos de la ciudad y el más visitado por los turistas a lo largo del año.

miércoles, 4 de diciembre de 2019

Egipto da los permisos a otras 87 iglesias y edificios asociados para que operen en el país

El Cairo,03 Diciembre, 2019,(EUROPA PRESS)


Iglesia de San Jorge en El Cairo, Egipto. Foto Diego Delso, ACI Prensa

El Gobierno de Egipto ha confirmado este martes la entrega de permisos a otras 87 iglesias y edificios asociados para que puedan operar en el país, dado que hasta ahora llevaban a cabo sus actividades sin la autorización para ello.

El portavoz del Ejecutivo, Nader Saad, ha resaltado que durante la jornada se han revisado además los progresos en el cumplimiento de los requisitos de protección a las cerca de 1.500 iglesias y edificios asociados a los que se dio autorización en el último año y medio.

Por su parte, el reverendo Mijail Anton, representante de la Iglesia Ortodoxa Copta, ha manifestado que el Papa Tawadros II recalca la importancia de que todos estos edificios cumplan los citados requisitos.

Sin embargo, ha indicado que existen casos excepcionales en los que hay dificultades para aplicarlos, por lo que ha pedido medidas alternativas, según ha informado el diario local ‘Al Ahram’.

En este sentido, el primer ministro egipcio, Mostafá Madbuli, ha apuntado que la situación de dichas iglesias debe ser estudiada para encontrar las vías alternativas más adecuadas para que cuenten con la protección necesaria.

El Gobierno egipcio aprobó en 2016 una ley que acelera el proceso de entrega de licencias a las iglesias, ante las trabas existentes previamente para poder obtener permisos de construcción para iglesias.

En enero de 2018, el Ministerio de Vivienda emitió una orden permitiendo a los cristianos celebrar misas en iglesias sin licencia hasta que se tomara una decisión sobre su estatus.

Los cristianos coptos conforman aproximadamente un diez por ciento del total de la población egipcia (unos 85 millones de personas) y sus relaciones con la mayoría musulmana son consideradas un modelo de convivencia entre religiones.

Sin embargo, las iglesias coptas son objetivo de atentados por parte de grupos extremistas, entre ellos el grupo yihadista Estado Islámico, que ha reclamado la autoría de varios ataques contra esta comunidad en los últimos años.

Centro islámico de Calgary toma medidas para incluir a los discapacitados

Calgary, 04/12/2019,mundoislam.com


Un centro islámico de Calgary está trabajando para mejorar la forma en que las personas con discapacidad son vistas y tratadas en la comunidad musulmana

Un centro islámico de Calgary está trabajando para mejorar la forma en que las personas con discapacidad son vistas y tratadas en la comunidad musulmana, así como para mejorar la accesibilidad a su mezquita, acogiendo a más fieles discapacitados.

El Centro Islámico Akram Jomaa quiere que las personas hablen más sobre discapacidades físicas y mentales, cambiando la narrativa y desafiando los conceptos erróneos sobre los musulmanes con necesidades especiales y sus familias. El imam del Centro Islámico Akram Jomaa, en el noreste de Calgary, incluyó el tema en un jutba, o sermón, por primera vez la semana pasada.

El centro también ha estado trabajando para completar una lista de verificación de los cambios que podrían convertirlo en la primera mezquita en Canadá en cumplir con un programa de certificación de mezquitas establecido por Muhsen, una organización sin fines de lucro de EEUU que aboga por los musulmanes con discapacidades y presiona para que las mezquitas sean más inclusivas.

“Se trata de aceptación y comprensión, construir una comunidad más inclusiva”, dijo Nada Merhi, vicepresidenta del Centro Islámico Akram Jomaa, y la fuerza impulsora detrás del cambio.

“Quiero asegurarme de que no queden familias o personas atrás”, dijo Merhi. “Somos colectivamente responsables los unos de los otros”.

Algunos en la comunidad asocian las discapacidades con la vergüenza, como algo para ocultar. En partes del mundo árabe, África y Asia del Sur, la discapacidad sigue siendo un tema tabú, con ciudadanos discapacitados excluidos de muchos aspectos de la vida y marginados. “Creo que sienten que no son aceptados o bienvenidos”, dijo Merhi, hablando de los musulmanes con discapacidades que viven en Calgary.

Merhi también tiene una lista de cambios en torno a la accesibilidad, que incluye: acceso mejorado para sillas de ruedas, acceso a ascensores, educación, programas y un mejor apoyo para individuos y familias.

En otra primicia para la mezquita, se colocaron mesas de información con literatura y folletos relacionados con la discapacidad durante las oraciones del viernes para compartir información. Nada Merhi dice que su misión es aumentar la inclusión y conectarse con las familias para trabajar juntas en las mejoras.

China recolecta ADN de la minoría musulmana para desarrollar tecnología de reconocimiento facial

China,04/12/2019,eldiario.es


Imágenes de un estudio de 2018 sobre la estimación de la edad y la reconstrucción facial relacionada con la edad de los hombres uigures mediante el análisis de imágenes faciales en 3-D JOURNAL OF FORENSIC MEDICINE

China lleva años desarrollando la tecnología de reconocimiento facial y recolectando ADN principalmente en la región de Xinjiang, donde existen campos de internamiento para la minoría uigur
Al menos dos científicos chinos que trabajan con el Gobierno en el desarrollo de esta tecnología han recibido financiación de instituciones respetadas en Europa, según informa The New York Times
eldiario.es 

En la región china de Xinjiang, concretamente en la ciudad de Tumxuk, los funcionarios han recogido sin consentimiento muestras de sangre de cientos de uigures como parte de una campaña de recolección masiva de ADN, según informa The New York Times.

El objetivo, según el diario estadounidense, es intentar crear imágenes faciales exactas con la información de las muestras de ADN, una tecnología que podría ser utilizada en contra de la minoría uigur y de cualquier disidente del Gobierno. Además está siendo desarrollada gracias a la pasividad de la comunidad científica internacional, según las investigaciones del periódico.

El desarrollo de esta tecnología se está llevando mayormente a cabo en laboratorios dirigidos por el Ministerio de Seguridad Pública de China, y al menos dos científicos chinos que trabajan con el ministerio han recibido financiación de instituciones respetadas en Europa, concretamente la Max Planck Society de Alemania y la Erasmus University Medical Center de Holanda. Uno de ellos también es uno de los autores de un artículo académico cofinanciado por una beca de la Unión Europeo.

Las revistas científicas internacionales y los centros de investigación han publicado sus hallazgos sin examinar el origen del ADN utilizado en los estudios ni examinar las cuestiones éticas planteadas por la recolección de tales muestras en Xinjiang: algunas se están recogiendo como parte de una campaña de salud obligatoria y otras dentro de los "campos de reeducación" donde se encuentran miles de uigures, tal y como explica The New York Times.

¿Qué pasa en Xinjiang?
La región situada en el noroeste de China es el principal laboratorio del Estado para integrar la tecnología de reconocimiento facial, tal y como revelaron medios como el New York Times y el Financial Times a principios de este año. Se trata del mismo territorio donde residen cerca de 11 millones de uigures, una minoría predominantemente musulmana.

En los últimos años, el Gobierno chino ha lanzado una campaña de represión contra esta y otras minorías de esa provincia, que incluye detenciones masivas y un proceso de asimilación forzosa, argumentando que es necesario para evitar el terrorismo y el extremismo islámico.


Una mujer de etnia uigur junto a una tienda que vende pan en la ciudad de Urumqi, provincia autónoma uigur de Xinjiang, China. EFE

Este mes de noviembre, el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, en inglés), publicó una nueva investigación que arroja luz sobre el modo en el que Pekín gestiona los campos de internamiento de Xinjiang. Se trata de una serie de documentos confidenciales donde, entre otros aspectos, se muestra el empleo de un programa chino, denominado Plataforma Integrada de Operaciones Conjuntas, para recopilar datos personales de los habitantes de Xinjiang a través de distintas fuentes, para luego aplicar inteligencia artificial con el fin de elaborar listas de sospechosos en base a esas informaciones.

¿Qué problemas plantea el uso de esta tecnolgía?
Estados Unidos y otros países también están investigando este tipo de tecnología de reconocimiento facial, que se encuentra en las primeras etapas de desarrollo y puede producir imágenes aproximadas lo suficientemente precisas como para limitar la persecución de algún fugitivo o descartar sospechosos en una investigación.

Sin embargo, teniendo en cuenta la represión en Xinjiang, expertos en ética de la ciencia temen que China esté construyendo una herramienta que pueda usarse para justificar e intensificar la caracterización racial y otras formas de discriminación estatal contra los uigures.

Más allá de la minoría uigur, China posee la base de datos de ADN más grande del mundo, con más de 80 millones de perfiles, según medios chinos. A largo plazo, advierten expertos, el Gobierno podría alimentar imágenes producidas a partir de una muestra de ADN en los sistemas de vigilancia masiva y reconocimiento facial que está desarrolando, y así fortalecer su control sobre la sociedad civil al mejorar su capacidad de rastrear no solo a delincuentes, sino también a disidentes y manifestantes.

Se inaugura la primera mezquita de Eslovenia

Eslovenia,04/12/2019,mundoislam.com


En Eslovenia, donde los musulmanes sólo representan el 2,4% de la población total, el país tardó varias décadas en construir una mezquita adecuada.

Habrá sido una larga espera, pero la mezquita ya está aquí. En este país de dos millones de habitantes, donde los musulmanes sólo representan el 2,4% de la población total, el país tardó varias décadas en construir una mezquita adecuada.

Esta es la primera vez que Eslovenia ha dedicado tanta atención a la minoría religiosa representada por los musulmanes. Así, tras la puesta de la primera piedra el 14 de septiembre de 2013, los musulmanes eslovenos tuvieron que esperar seis años para ver erigido este edificio religioso, que pretende ser un verdadero complejo ultramoderno financiado por Qatar, con un coste de 35 millones de euros.

La primera mezquita de Eslovenia, construida por el gabinete de arquitectura Bevk Perovic, se caracteriza por su alminar de 40 metros. Esta construida sobre una superficie de 4000 metros cuadrados, con una sala de oración, tres aulas, una biblioteca, una morgue, varias salas polivalentes, una sala de té y oficinas, detalla el sitio Dômes & Minarets.

Mientras que su inauguración está prevista para principios de 2020, los musulmanes eslovenos pretenden hacer de esta espléndida mezquita un “centro de diálogo interreligioso y de respeto a la diversidad de la sociedad eslovena”, tal y como declaró el Muftí del país, Nedzad Grabus, en 2013.

El pasado musulmán de Toledo

TOLEDO,04/12/2019,lavanguardia.com


Vista de la antigua zona musulmana de Toledo. (Mercedes Rodriguez Serrano - Mercedes Rodriguez Serrano / MRS)

Es uno de los destinos más importantes para conocer la historia medieval de España y es la ‘ciudad de las tres culturas’ al ser poblada por cristianos, judíos y musulmanes.Toledo es una antigua ciudad ubicada en una colina sobre las llanuras de Castilla-La Mancha, en la España central.

Es la capital de la región y es conocida por los monumentos medievales árabes, judíos y cristianos en su ciudad antigua amurallada. También fue la antigua casa del pintor manierista El Greco.


“una vista de la antigua zona musulmana de la ciudad, donde también se aprecian impresionantes construcciones cristianas”.

La Puerta de Bisagra, de estilo morisco, y la Puerta del Sol, de estilo mudéjar, llevan al barrio antiguo, donde la Plaza de Zocodover es un animado lugar de reunión.

Cámara baja de EU aprueba ley para sancionar a funcionarios chinos y añade tensión en relación

EU-China,03/12/2019,elfinanciero.com.mx, Daniel Flatley


China instó a Estados Unidos a detener el proyecto de ley y prometió responder con más fuerza si la legislación progresa.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó la legislación que impondría sanciones a funcionarios chinos por abusos a los derechos humanos contra las minorías musulmanas, lo que llevó a Beijing a amenazar con posibles represalias justo cuando las dos economías más grandes del mundo buscan cerrar un acuerdo comercial.

El proyecto de ley, una versión del S. 178 del Senado para apoyar a los uigures, un grupo étnico musulmán en el oeste de China, fue aprobado este martes en una votación de 407 a 1.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China instó a Estados Unidos a detener el proyecto de ley y prometió responder con más fuerza si la legislación progresa, sin proporcionar ningún detalle.

Antes de la votación, los medios estatales chinos advirtieron que el Gobierno podría publicar una lista de "entidades poco confiables" que podrían dar lugar a sanciones contra las empresas estadounidenses. El proyecto de ley de Xinjiang sigue la legislación que apoya a los manifestantes de Hong Kong promulgada la semana pasada por el presidente Donald Trump.

Hu Xijin, editor en jefe de Global Times, respaldado por el Partido Comunista, tuiteó este martes que los funcionarios estadounidenses pueden enfrentar restricciones de visa y viajes limitados a la provincia de Xinjiang, donde se concentra la minoría uigur.

China ya se había movido para sancionar a algunas organizaciones de derechos humanos y detener las visitas navales estadounidenses a Hong Kong en respuesta a las dos nuevas leyes estadounidenses de la semana pasada: una para poner el estatus comercial especial del territorio bajo revisión anual y la otra para prohibir la exportación de dispositivos de control de multitudes a la policía local.

La legislación para responsabilizar a China por las violaciones de los derechos humanos ha recibido un apoyo bipartidista en el Congreso que normalmente está dividido sobre acusar a Trump y otros asuntos.

Eso crea un dilema para el presidente, que no puede permitirse perder capital político que se opone al Congreso, pero esta semana reconoció que firmar la legislación de Hong Kong está haciendo que un acuerdo comercial este año sea cada vez más improbable.

Trump dijo este martes en Londres que no tiene “fecha límite" para un acuerdo comercial con China y que estaría dispuesto a esperar otro año para obtener un acuerdo que favorezca a Estados Unidos. "No puede ser un trato equitativo", dijo a reporteros.

La versión de la Cámara de la medida de derechos humanos uigur modifica un proyecto de ley del Senado aprobado sin objeción en septiembre. Agrega disposiciones que requieren que el presidente sancione a los funcionarios del Gobierno chino responsables de la represión de los uigures, un grupo étnico predominantemente musulmán turco, y establece restricciones a la exportación de dispositivos que podrían usarse para espiar o restringir las comunicaciones.

La empresa más contaminante de España patrocina la Cumbre del Clima de la ONU que se celebra en Madrid

Madrid,03 dic 2019,rt.com


Central térmica de Endesa junto al pueblo de As Pontes, en el noroeste de España.Miguel Riopa / AFP
Endesa es la compañía que emite más gases de efecto invernadero en el país, seguida de Repsol, Naturgy, EDP, ArcelorMittal y Cepsa.

La empresa española de electricidad y gasística Endesa es uno de los principales patrocinadores de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático 2019, más conocida como COP25. Pero también se trata de la empresa más contaminante del país.

Según el informe 'Emergencia climática en España 2019', del Observatorio de la Sostenibilidad, las empresas que más contribuyeron al cambio climático en el país en 2018 fueron Endesa, Repsol, Naturgy, EDP, ArcelorMittal, Cepsa, Viesgo, Iberdrola, Cemex, Lafarge-Holcim y Cementos Portland, la mayoría de ellas vinculadas al ámbito energético. Endesa se alza con la corona de este dudoso mérito y se coloca como la empresa más contaminante del país: expulsa a la atmósfera el 23 % de las emisiones industriales y el 9 % de las totales.

La compañía ha pagado dos millones de euros (2,2 millones de dólares) para convertirse en 'patrocinador diamante' de la Cumbre del Clima, aunque recuperará parte de ese dinero en forma de incentivos fiscales y desgravaciones.

Además, este lunes 2 de diciembre, el día que dio comienzo la Cumbre, Endesa compró una página publicitaria completa en la mayoría de medios nacionales, de manera que la mayoría de la prensa escrita del país traía en portada a la organización más contaminante presumiendo de sus prácticas sostenibles.

Durante dos semanas se reunirán en Madrid, en la COP25, 25.000 representantes de 196 países para buscar acuerdos para frenar el aumento de la temperatura. El objetivo es que no se supere el incremento de 1,5 grados centígrados con respecto a la era preindustrial.

Tercera sesión de la jornada de formación dirigida a profesorado.

Barcelona,24/11/2019,islamcat.org/islamedia


La intervención del profesorado está poniendo énfasis, en su intervención, sobre las estrategias de la nueva escuela y los recursos tanto humanos, materiales y metodológicos para llevar a cabo las tareas de enseñanza y educación. Se está llevando a debate el sistema educativo tanto a nivel local como global; exponiendo las dificultades a la hora de intervenir, no sólo específicos de un docente en concreto, sino poner en sobre la mesa el sistema educativo y qué lagunas hay dentro de este, porque entre todo el docente pueda rehacer en todos sus aspectos ofreciendo una predisposición para rehacer y hacer emerger nuevas metodologías de trabajo, para que el alumnado disfrute de un éxito tanto académico, y escolar.

Se está poniendo en práctica, en el debate y las mesas redondas que se han creado para salir con nuevas estrategias para trabajar las diferentes actividades de manera cooperativa sobre todo en referencia a las dinámicas dentro de las aulas con los alumnos. Donde tanto con respecto a la asignatura de la religión islámica como la asignatura del árabe es muy importante disponer de técnicas de trabajo cooperativo con el supuesto académico y facilitar los valores del islam como pueden ser, la solidaridad, el ayuda, la interacción y el aprendizaje mutuo entre el alumnado con su gran diversidad y sus necesidades educativas colectivas y personales de cada alumno.

Reviven un corazón muerto con un innovador tipo de trasplante en EE.UU.

EE.UU.,03 dic 2019,rt.com


Imagen ilustrativa.Flicker / @Docteur Spitalier Philippe

Un equipo de médicos de la Universidad Duke (EE.UU.) asegura que la cantidad de trasplantes podría aumentar un 30%, lo que reduciría el número de personas que mueren antes de recibir una cirugía.

Un equipo médico de trasplante de corazón del hospital de la Universidad de Duke (Carolina del Norte, EE.UU.) trasplantó el pasado domingo, por primera vez en la historia de la medicina estadounidense, el corazón de un adulto a través de un proceso conocido como donación después de la muerte circulatoria (DCD, por sus siglas en inglés), informó la página de la institución.

Tradicionalmente, las donaciones de corazón dependían de la declaración de muerte cerebral; mientras que, la donación después de la muerte circulatoria ocurre después de que corazón deje de latir y se declare la muerte de una persona. 

En este caso los médicos recurrieron a un innovador método científico para llevar sangre y oxígeno al órgano para reiniciar su trabajo y devolverlo a la vida. En EE.UU. los trasplantes por donación después de la muerte circulatoria se hacían para otros órganos distintios del corazón; sin embargo, los trasplantes de corazón DCD ya se habían realizado en Europa y Australia. 

"Este procedimiento tiene el potencial de expandir la reserva de donantes hasta un 30%", explicó Jacob Schroder, uno de los médicos que llevaron a cabo la cirugía. Al mismo tiempo Schroder destacó que disminuiría la cantidad de las muertes que ocurren mientras la gente espera el trasplante. Reportan que el receptor del órgano, un veterano militar, se está recuperando satisfactoriamente de la intervención.

Descubren cómo persistió la vida en la época más fría de la Tierra, cuando el planeta era literalmente una bola de nieve

Canada, 03 dic 2019,rt.com


Recreación artística del planeta al término del período Criogénico, hace 600 millones de años.Gettyimages.ru

Un océano mal oxigenado no impidió que proliferaran bacterias y hasta algunos animales, como esponjas.

La vida no dejó de existir en la Tierra durante la época en la que el planeta tenía el aspecto de una bola de nieve, con todos los océanos congelados, y un grupo de científicos ha podido explicar cómo sobrevivió a la glaciación duradera.

El estudio, publicado este 2 de diciembre en Proceedings of the National Academy of Sciences, se enfoca en el período Criogénico —en el que se produjeron dos eventos de glaciación general— que comenzó hace 720 millones de años y duró hasta aproximadamente 625 millones de años atrás. La investigación recoge los indicios disponibles de que la flora y la fauna, tal y como existían en aquel entonces, no se extinguieron sino que proliferaron, y se registraron algunas formas y especies nuevas.

La capa de hielo sobre los océanos cortó el acceso al agua del oxígeno atmosférico, de tal manera que, en teoría, los animales deberían haber  desaparecido, pero la evidencia fósil indica que no fue así.

El experto en sedimentos marinos Maxwell Lechte, de la Universidad McGill (Canadá) estima que la contradicción de la hipótesis más lógica se debería a una "bomba de oxígeno glacial". Así califica la liberación de burbujas de aire atrapadas en el hielo glacial a medida que se derretía en el océano.

"La evidencia sugiere que, aunque gran parte de los océanos durante la congelación habrían sido inhabitables por falta de oxígeno, en las áreas donde la capa de hielo terrestre comenzaba a flotar hubo un suministro crítico de agua de deshielo oxigenada", explicó el investigador, cuyas palabras recoge el sitio web universitario.

Pistas en tres continentes
Los rastros geológicos a favor de esta idea se encontraron en los sedimentos depositados en el antiguo fondo marino, específicamente en la distribución de aquellos ricos en hierro. Con este fin el grupo de Lechte estudió varias formaciones férreas en tres continentes: las montañas Chuos en Namibia (África), el subgrupo Yudnamutana en Australia y el pico de Kingston en California, EE.UU.

Se supone que las mencionadas áreas no siempre fueron tierra firme. Además, se trata de una época cuando existió el hipotético supercontinente de Rodinia, el subcontinente de Báltica rozaba el de Amazonía y la contigua Laurentia era un prototipo de la futura Norteamérica. Los animales marinos más prolíferos asociados con el Criogénico y que todavía existen hoy en día son las esponjas.

Los científicos estimaron las proporciones de isótopos de hierro y las anomalías de cerio (un elemento de las tierras raras) en los entornos asociados con la glaciación marina. 

Fórmula de subsistencia
Cualesquiera organismos complejos que vivieran en esas aguas no solo requerían oxígeno sino que también necesitaban alimento para prosperar. Los científicos admiten que necesitan mayores investigaciones para entender qué cadena alimentaria podía desarrollarse en las condiciones dadas, pero tienen una hipótesis, relacionada precisamente con hierro.

Los investigadores saben que el agua marina en aquel período era rica en hierro disuelto y también que existen, incluso hoy, bacterias quimiotróficas que sacan su energía de la oxidación de ese hierro.

Una importante presencia de depósitos de hierro oxidado hallados en donde se cree que el glaciar flotante rozaba los hielos de la tierra firme confirma esta idea. Geológicamente hablando, vuelven a aparecer sedimentos de hierro en el registro geológico después de aproximadamente mil millones de años de su ausencia. De esta manera, oxígeno y hierro podrían haber ofrecido a la vida los recursos necesarios para subsistir.